这篇文章给大家聊聊关于非物质文化遗产英文介绍，以及太空冷知识英文版对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。
本文目录
非物质文化遗产英文介绍
Culturalheritagedoesnotendatmonumentsandcollectionsofobjects.
文化遗产不止是遗迹和典藏的实物。
Italsoincludestraditionsorlivingexpressionsinheritedfromourancestorsandpassedontoourdescendants,suchasoraltraditions,performingarts,socialpractices,rituals,festiveevents,knowledgeandpracticesconcerningnatureandtheuniverseortheknowledgeandskillstoproducetraditionalcrafts.
它还包括我们从祖先那里继承过来并将传承给我们后代的传统或活态表现形式，如口头传统、表演艺术、社会实践、仪式、节庆活动、有关自然和宇宙的知识和实践，或生产传统工艺品的知识和技能。
Whilethesemaynotbetangible–theycannotbetouched–theyareaveryimportantpartofourculturalheritage.
然而这些可能不是有形的-它们无法被触及，但它们是我们文化遗产中非常重要的一部分。
Thisisintangibleculturalheritage,alivingformofheritagewhichiscontinuouslyrecreatedandwhichevolvesasweadaptourpracticesandtraditionsinresponsetoourenvironment.
这就是非物质文化遗产，一种活态形式的遗产。它根据环境适应我们的实践和传统，并不断被重新创造。
Itprovidesasenseofidentityandbelonginginrelationtoourowncultures.
它提供了与我们自己的文化相关的认同感和归属感。
Astheworldchanges,modernisationandmechanisationarepartofthislivingprocess–inmanycasestheymightevenassistandpromotecreativity.
随着世界的变化，现代化和机械化是这一活态进程的部分-在许多情况下，非物质文化遗产甚至可以促进并提升创造力。
However,peoplestillplaythekeyroleinthecreationandcarryingforwardofintangibleculturalheritage.
但是，人们仍然在非物质文化的创造和发展中发挥着关键作用。
马拉维、莫桑比克和赞比亚的面具舞
TheGuleWamkulu,Malawi,Mozambique,Zambia
Communities,collectively,aretheoneswhocreate,carryandtransmitintangibleculturalheritage.
集体性的社区是创造、承载并传承非物质文化遗产的主体。
Acommunitymightshareanexpressionofsuchheritagethatissimilartoonepractisedbyothers.
一个社区可以分享一种其他社区有着类似实践的遗产表现形式。
Whethertheyarefromtheneighbouringvillage,fromacityontheoppositesideoftheworld,orhavebeenadaptedbypeopleswhohavemigratedandsettledinadifferentregion,allareintangibleculturalheritageastheyhavebeenpassedfromonegenerationtoanother,haveevolvedinresponsetotheirenvironmentsandcontributetogivingeachcommunityitssenseofidentityandcontinuity.
无论它们是来自邻近的村庄，来自世界另一端的城市，还是为来自已迁移并定居在不同城市的人们所适应，它们都根据其环境发展而来，有助于赋予每个社区其认同感和连续性，是世代传承的非物质文化遗产。
Sharingsimilarheritagepromotesrespectandunderstandingoftheotherandreinforcessocialcohesion.
共享相似的遗产能促进相互尊重和理解，并能加强社会凝聚力。
Learningaboutdifferentformsofintangibleculturalheritagealsopromotesrespectforothersandinterculturaldialogue.
了解不同形式的非物质文化遗产也能促进对他人的尊重和跨文化对话。
英文版中国古代神话故事
精卫填海。thebirdjingweitryingtofillthesea.
Longlongtimeago,therelivedalittleprincessnamedNiuWawhowastheyoungestdaughterofEmperorYan,thelegendaryrulerinancientChinesemythology.
精卫填海讲的是中国古代神话中炎帝宠爱的小女儿女儿的故事。
Thelittelprincesslovedwatchingthesunrise,admiringthespectacleofnature.Sheonceaskedherfatherwherethesunrises.HerfathersaiditwasintheEasternSeaandpromisedtotakehertheretoseesunriseonaboat,buthehadbeentoobusytodothat.
女娃很喜欢看日出，喜欢大自然。她很想让父亲带她出去，到东海——太阳升起的地方去看一看。可是因为父亲忙于公事：太阳升起时来到东海，直到太阳落下；日日如此，总是不能带她去
Oneday,thelittleprincessgotaboatbehindherfather'sback,sailingtotheEasternSea.Whenshewasawayfromtheshore,unfortunately,astrongwindroseandoverthrewherboat.Shewasburiedbythesurgingwaves,beingdrownedquickly.
这一天，女娃没告诉父亲，便一个人驾着一只小船向东海太阳升起的地方划去。不幸的是，海上突然起了狂风大浪，像山一样的海浪把女娃的小船打翻了，女娃不幸落入海中，终被无情的大海吞没了。
Afterherdeath,herspiritturnedintoabeautifulbirdwithwhitebeakandredclaws.Sinceitoftenstoodonabranch,mourningherselfsadlyinthesound"jingwei,jingwei",peoplecalledit"JingWei".
女娃死了，她的精魂化作了一只小鸟，花脑袋，白嘴壳，红色的爪子，十分可爱，可发出的，却是“精卫、精卫”的悲鸣，所以，人们便叫此鸟为“精卫”。
JingWeihatedtheseaverymuchfortakingherlife.Inordertorevengeandkeepotherkidsfrombeingdrown,thesmallbirddecidedtofilluptheroaringsea.
精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命，她要报仇雪恨。因此，她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子，展翅高飞，一直飞到东海。
Fromthenon,JingWeiflewtoandfrobetweenthemountainandtheEasternsea,carryingatwigorapebbleanddroppingitintothesea.Dayafterday,itneverstopped.
从此以后，她在波涛汹涌的海面上回翔阒，悲鸣着，把石子树枝投下去，想把大海填平。
Puzzledbyitsbehaviors,theseasaidtoJingWeiwithirony,"Stopdoingthat,poorlittlebird,itistotallymeaningless!You'llneverfillmeup."
大海奔腾着，咆哮着，嘲笑她：“小鸟儿，算了吧，你这工作就干一百万年，也休想把我填平！”
Toit,JingWeirepliedfirmly,"I'llfillyouupnodoubt!Iwill,evenifit'lltakemethousandsofyears!I'llfightonuntildoomsday!"
精卫十分执著，在高空答复大海：“哪怕是干上一千万年，一亿年，干到宇宙的尽头，世界的末日，我终将把你填平的！
ThebravelittlebirdkeptcarryingtwigsandpebblesfromthemountaintotheEasternSeawithouttakingarest.她衔呀，扔呀，成年累月，往复飞翔，从不停息。
蜘蛛侠平行宇宙英文版有字幕吗
有字幕
因为在国际市场上，英语是主流语言，为了让更多的观众理解和接受这部电影，制作方会为其配上英文字幕3另外，在一些英语母语国家，观众们也会更加喜欢看带有字幕的电影，因为这样能够更好地理解发音和细节。
所以，制作方不仅会为这部电影配上英文字幕，同时也会注意字幕的质量和适配性。
蜘蛛侠平行宇宙是英文版的吗
是的，蜘蛛侠平行宇宙是英文版的。1.蜘蛛侠平行宇宙是英文版的。2.电影制作团队是美国公司，该影片是面向全球进行发行，且该影片在全球范围内的发行时间先于中文配音版本。因此，影片的首映版本是英文版的。3.中文配音版本一般需要在英文版上映后一段时间推出。对于英语不是很好的观众来说，在观看英文版的同时，也可以通过字幕和配音了解影片的内容，提升英语听力和阅读水平。
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。